影片改编自意大利作家、散文家、记者和翻译卢恰诺·比安恰尔迪(Luciano Bianciardi;1922年12月14日~1971年11月14日)发表于1968年的小说《讨厌的乐团》(Il complesso di Loth)。